[有人@你]你一定不知道的,Sketch团队背后的真人和真事

作者: 静电        发表时间:2015-09-25        文章来源:点击访问

静电说:虽然我们每天都会用到Sketch,但是你知道这个软件背后的故事吗?作为一个小型团队开发出的软件,Sketch却改变着每个一设计师的工作方式,来让我们了解下Sketch团队成员背后的故事吧,看看“薄荷面”为Sketch所做出的巨大努力吧!本文发布在Bohemiancoding的博客,由静电翻译并在静Design公众号发布。最后静电祝大家中秋节快乐,十一后,我们期待新惊喜。

 

在上周,Sketch的所有开发成员相聚在西班牙马德里,参加团队一年一度的聚会。这一周是这样开始的,首先我们参加了一个由Google Campus举办的,来自从或远或近地区的,超过90个人参加的聚会。在这场聚会中,我们一起讨论Sketch,倾听每个人的反馈,度过了一段非常有意义的时光。

Sketch团队是一个分布在荷兰,葡萄牙,西班牙,比利时,英国和美国的13人团队,我们夜以继日的研发Sketch,享受每一分每一秒的时光。对于一个分布在世界各地的团队来说,这一周的时间能让我们聚集到马德里,真是一件令人非常开心,也是非常难能可贵的事情。

在听取了聚会上以及Facebook和推特上的用户反馈意见,而后接下来的整整三天时间里,我们都在做头脑风暴,计划和讨论所有的关于Sketch的事情。

Sketch团队计划做一次非常大的功能革新和改变(译者:令人期待哦)。无数令人兴奋的点子迸发而出,我们真的等不及帮助每一个设计师将他们的工作流程变的好一点,再好一点。

马德里是一座奇妙的,值得探索的城市。Sketch团队一边在丽池公园,参观委拉斯开兹和水晶宫殿等许多历史悠久的景点游览,一边讨论着未来,会发生在这个软件身上的奇妙的事情。

周五,伊曼纽尔和努诺飞到伦敦去参加一个名为Net Awards的颁奖典礼。我们非常激动的要告诉大家,Sketch获得了Net Awards的年度应用,同时我们也获得了另一个科技大奖的提名:挑战游戏规则奖。非常感谢所有Sketch用户对我们的支持和帮助。


在马德里,Sketch团队度过了一段非常美好的时光,我们也实在等不及想要跟全世界的设计师交流和讨论了。

原文来自:tumblr

翻译: 静电

转载请注明译者和出处