Sketch从Mac App Store退出的详细原因以及从苹果商店迁移的步骤详解

作者: 静电        发表时间:2015-12-02        文章来源:点击访问

本文由静电翻译并发表,原文出处:

http://blog.sketchapp.com/post/134322691555/leaving-the-mac-app-store

转载请注明译者和出处。

今天,我们决定在你接收sketch更新的方式上做一个重要的改变。思考了很多,心情也非常沉重,我们还是决定将Sketch从苹果的Mac App Store上移除。如果你是个苹果商店用户,你要做的也非常简单,那就是直接从我们自己官网上下载Sketch软件,启动它,然后在下面的框中输入你的Email地址来接收你的注册码。

1

为什么我们要离开苹果的Mac App Store?

我们已经为这个选择考虑了很久。从去年开始,当我们在Sketch软件上取得重大进展的时候,mac苹果商店用户体验还无法像iOS端的苹果商店那么好。我们想要继续做一个负责任的,快速响应和快速实现目标的公司,因此我们决定直接在我们的官网售卖sketch软件,以求能给你带来更好的用户体验。

我们不希望这个决定最后能受到所有人的欢迎,但是我们还是想要分享一下为什么我们要这么做。我们认真对待希望你更够满意和支持我们,我们希望你能够理解我们所做的选择。

要离开苹果商店的理由很多,当然很多不会让我们有像今天这样巨大的反应。但是以下这是我们无法忍受的,比如审核一个应用要持续长达一周甚至更长时间,有很多安全限制的苹果沙箱规则(Sand box),这限制了Sketch这款软件的特点,另外,我们我们修改软件的定价。

还有一点就是,也是最严重的问题就是苹果商店购买的用户所抱怨的授权过期问题,这一问题影响了非常多的苹果商店购买sketch的用户。然而,尽管如此,我们却不能帮助这些用户解决问题。我们想要说,Sketch的目标用户群,现在并不在苹果的Mac App Store上。(言外之意,相比自家的销售去掉,用户通过苹果商店购买的人数并不多。)

你现在需要做些什么?

如果你在苹果的Mac App Store上购买的Sketch,你可以继续使用这个sketch拷贝。但是,我们不会再通过Mac App Store来升级Sketch。

转移到我们官方提供的Sketch版本并不需要重新注册。只需要简单的在我们的官网下载Sketch软件,通过直接覆盖的方式将老版本的Sketch软件从你的电脑上覆盖掉,我们将免费发给你一个Sketch的注册码。只需要简单的遵循Sketch软件里的提示即可完成转换步骤。同时你的预设和模板也不会丢失,任何数据都不会丢失。我们已经尽可能的让这个过程简单且不对你造成任何困扰。

那么我在icloud上的文档让怎么办呢?

不管是否是从苹果Mac App Store上购买的应用,iCloud Drive都可用于你Mac电脑上的任何APP。这意味着如果你使用iCloud来存储你的Sketch文档,你将可以继续这么做。(就是没有任何影响)

我要在一台新电脑上安装Sketch

一旦你选择从Mac App Store转移,你将会通过邮件收到序列号(再次提示,不要使用QQ邮箱!)。当你以后从我们的官网下载Sketch软件的时候,只需简单的输入序列号即可完成Sketch的注册过程。

Sketch会再次回到Mac App Store吗?

我们知道有非常多的用户非常在意苹果,或者Mac。如果事情有新的转机,我们不排除在未来再次回到Mac App Store。

感谢你们

我们非常抱歉今天的这条新闻对你的工作带来了一些小小的困扰,虽然我们已经尽了一切努力了来保证这个迁移过程尽可能的简单和方便。感谢在苹果商店购买Sketch软件的用户,我们期待在今后能为你带来更多Sketch的新功能。

感谢大家使用Sketch!

静电最后说两句,如何从Mac App Store版本转移?

关于如何从Mac App Store版本迁移,请看本文上方的弹出框。你只需简单在弹出框里输入自己的E-mail地址即可,重要的事情说三次,不要使用QQ邮箱,不要使用QQ邮箱,不要使用QQ邮箱!你将可能收不到官方给你发的序列号邮件。 建议使用Gmail或者163邮箱。

输入邮箱后点击Unlock Sketch,接着访问自己的邮箱(仔细检查是否可能被垃圾邮件拦截),你会找到Sketch团队发送给你的序列号,将序列号填在注册窗口中即可完成版本的转移,注册窗口在左上角的Sketch菜单中。

最后的一点评论,Sketch从3.4版本发布以来一直被大量的bug所困扰,这些bug大部分来自于苹果App Store的安全沙箱机制,还有Mac App Store自身的bug(比如Sketch授权会突然失效等等)。前一段,静电一直说,请不要再从Mac

App Store上购买Sketch,直接在官网使用序列号购买将更加方便直接,同时bug也会尽可能避免,Sketch团队也不会受限于苹果的审核速度。那么今天,薄荷面团队终于忍不住了,我认为这对所有用户是一个非常大的好消息。

要在sketch官网购买软件非常简单,只需简单的访问Sketchapp.cn(我们提供的中文化网站,与官网保持统一)或者Sketchapp.com,点击右侧的购买按钮即可使用信用卡购买,整个过程非常简单。另外再次提醒,不要使用QQ邮箱。

另,静电的新书《Sketch+Xcode双剑合璧》已经全面上架各大电商网站,书+600分钟视频让你快速上手移动UI设计工作。点击阅读原文马上购买吧!购买后电商网站给好评,更有机会获得特别礼品版图书哦(礼品版包括钥匙链+不干胶贴纸+书签+特别小册子)。